Sunday 21 February 2016

YEH MERA DIL PYAR KA DEEWANA !!!!!

I CHANGED D SONG LYRICS OF "YEH MERA DIL PYAR KA DEEWANA" FROM FILM "QURBANI" INTO  KONKANI SONG.....

ORIGINAL SONG:-


Yeh mera dil pyaar ka deewana,
Deewana deewana pyaar ka parwana,
Aata hain mujhko pyaar main chaljaane,
Mushkil hain pyaare tera bachke jaane
Yeh mera dil pyaar ka deewana,
Yeh mera dil pyaar ka deewana,
(Dil woh jaahe jise, jaahe jise use paaya
Pyaar woh yaar ke joh naam pe hin mitjaye) (Repeat 2 times)
Jaane kyun badle main, jaan loon nazrana
Yeh mera dil pyaar ka deewana,
Deewana deewana pyaar ka parwana,
(Pal pal ek har chal, dil main ek tufaan hain,
Aane ko hain woh manzil jis ka mujhe armaan hain) (Repeat 2 times)
Bhool ka na tujhe dil ka yeh nagrana
Yeh mera dil pyaar ka deewana,
Deewana deewana pyaar ka parwana,
Aata hain mujhko pyaar main chaljaane,
Mushkil hain pyaare tera bachke jaane,
Yeh mera dil pyaar ka deewana,
Deewana deewana pyaar ka parwana

SONG LYRICS CHANGED BY ME....


Yeyya thummi purai thera javana
Javana javana thera javana
Ataileri makka tera jevana
Thonda uda yeththa pannari jevana
Yeyya thummi purai thera jevana
Yeyya thummi purai thera jevana
Davari ho jaago makka, jaago makka ho mayye
Povna ho jaago makka, chike thekade vas mayye
(2)
Javna ka baisthana thaak laik jeervanya
Yeyya thummi purai thera jevana
Jevana jevana thera jevana
Puli koddel chane ghashi daali ek line anthu
Upkari saaru ani sheeth ek line anthu
(Repeat 2 times)
Bhook na jalleri godshe the servana
Yeyya thummi pura thera javana
Javana javana thera javana
Ataileri makka thera jevana
Thonda uda yeththa pannari jevana
Yeyya thummi purai thera javana
Javana javana thera javana

No comments:

Post a Comment